/settings.ini.php открытьдобавить строки[GridConstructor]path='/main/grid/local_grid_constructor.php'name='Local_Grid_Constructor'В папку шаблона в /main/grid/ положить файл local_grid_constructor.php с содержимым class Local_Grid_Constructor extends Grid_Constructor { protected function transformGridData($ra, $_collect_user_info=false){ $ra=parent::transformGridData($ra, $_collect_user_info); require_once(SITEBILL_DOCUMENT_ROOT.'/apps/system/lib/model/model.php'); $data_model = new Data_Model(); foreach ( $ra as $item_id => $item_array ) { if ( $item_array['системное имя переменной-справочника в модели data'] > 0 ) { $ra[$item_id]['желаемое имя в котором будет значение текстовое из справочника латинницей'] = $data_model->get_string_value_by_id('таблица справочника без префикса re_', 'колонка ключ в тиаблице-справочнике', 'name', $item_array['системное имя переменной-справочника в модели data'], true); } } return $ra; } }