В шаблоне должна быть доступна переменная $smarty.session.current_user_group_name , которая содержит системное имя группы пользователей (то, которое значится в поле "Системное название (только латинские буквы)",когда вы редактируете группу пользователей) в которой находится текущий пользователь. Т.е. можете проверять залогинен ли пользователь и значение этой переменной {if $smarty.session.user_id>0 && $smarty.session.current_user_group_name eq 'special_users'} ... {/if}