Судя по скриншоту, ваши картинки для статей сохраняются в папке http:// ваш_сайт.ru/ckfinder/userfiles/images/ваш_файл.jpg, уникальность фото в его названии, которое может (варианты):
присваиваться автоматически, при записи фото на сервер,
сохраняться в исходном варианте - см. настройки - чекбокс "сохранять физические названия загруженных файлов", еще там-же посмотрите чекбокс "Включить SEO-оптимизацию названий изображений"
Если вам необходимо изменить путь сохрания фото, чтобы ссылка была короче или выглядела иначе, ковыряйте настройки ckfinder'a, там вроде как в файле config.php по этому поводу есть стока
$baseUrl = '/ckfinder/userfiles/';
замените её на / , создайте в корне сайта папку images, возможно и сработает, а путь записи сократится до http:// ваш_сайт.ru/images/ваш_файл.jpg
Админы поправьте, если не прав