языки - настройка (индексация поисковыми роботами)

[Realtor 47]

подскажите как настроить сайт для того чтобы поисковики сканировали сайт и на других языках, на которые настроен был сайт

[TopRaN 235]

По правде говоря ни как. т.к. поисковый робот просматривает структуру сайта (то что ему разрешено), если у Вас присутствует какой-либо текст то он его поиндексирует вместе ссылками.

вы можете добавить в поисковики(каталоги) лишь то что ваш сайт поддерживает мультиязычность. 

[Realtor 47]

сайт на cms sitebill поддерживает несколько языков. как настроить чтобы робот кушал все языки, прописанные в cms

[XTRO 154]

многоязычность сделана для управления и навигации, но не для всего контента. То, что вы хотите, должно быть реализовано с полным мультилэенгом системы: и title, и keywords, и decription, и само объявление на разных языках. Такого не предусмотрено. В meta вы всего лишь помогаете поисковику понять язык контента.

В вики есть по этому поводу http://wiki.sitebill.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4

Изменено March 15, 2014 пользователем XTRO

[TopRaN 235]

сайт на cms sitebill поддерживает несколько языков. как настроить чтобы робот кушал все языки, прописанные в cms

Если я правильно понимаю, то поисковый робот и так кушает все языки точнне он кушает все ссылки.

Переключение на другой язык выглядит таким образом <a href="{$smarty.const.SITEBILL_MAIN_URL}/?_lang={$k}"> (эту ссылку он индексирует).

А все данные (которые находится в папке apps)т.к. у вас стоят языковые пакеты нет. И не желательно что бы поисковый робот их прочитывал.

[XTRO 154]

Если я правильно понимаю, то поисковый робот и так кушает все языки точнне он кушает все ссылки.

ему всё равно что кушать. Для ранжирования ему важно и мета и контент с заголовками.

[TopRaN 235]

ему всё равно что кушать. Для ранжирования ему важно и мета и контент с заголовками.

Не совсем, он кушает только то что ему позволяют кушать. Тут многое зависит от того как настроен robot.txt, какие ключи ссылках, имеются ли скрипты запрещающие считывать тект (текст он считает , но не будет искать в нем вхождения) 

[XTRO 154]

естестно ...ни nofollow, ни сам robot.txt в данном топике ведь не обсуждаем... про него уже была ветка.

[Realtor 47]

и все таки, как решить?

[TopRaN 235]

и все таки, как решить?

Уже ответили, что ни как.

Возможно я не понял суть вопроса, тогда если можно уточните более подробно. 

 

Тут вот в чем загвоздка, Вам на каждое слово, контекст нужно будут делать проверку.

Пример.

Мы выбрали язык английский. Соответственно у нас меняется (если указано) надписи меню, и т.д. С этим проблем нет. Они у нас в админке подстраиваются. А теперь начинается самое главное, Вам нужно будет делать дубликат шаблона, что бы изменить содержание текста и в каждом блоке, строчке вы должны делать проверку на язык. Допустим стоит проверка  в одном месте сайта., возникает вопрос как быть с новостями? с редактированием? ведь нужно отдельно делать алгоритм на проверку, что бы подключались именно эти новости, именно это меню(субменю), а так как наверняка шаблоны языков будут в разных папках, то и алгоритм на это надо делать. Пока это не много лишнее . К то муже все переменные , хранящиеся в базе имеют не сколько полей (одно для основного языка , другое для дополнительного). То что вы просите - это засорение хостинга не нужными , лишними файлами. И поверьте ни один движок так геморно (как вы просите) не реализован.

[Realtor 47]

я не прошу засирать хостинг не нужными файлами.

Есть перевод разделов в структуре сайта, которые отображаются в title saita

Нужно чтобы робот искал по этим параметрам. например real estate in Moskow

многие много язычные сайты кушаются роботами таким способом.

[TopRaN 235]

я не прошу засирать хостинг не нужными файлами.

Есть перевод разделов в структуре сайта, которые отображаются в title saita

Нужно чтобы робот искал по этим параметрам. например real estate in Moskow

многие много язычные сайты кушаются роботами таким способом.

Какие? Если можно приведите пример. Открою для себя что-новенькое.

[Realtor 47]

в личку можно, чтобы не рекламировать такие сайты?

[TopRaN 235]

в личку можно, чтобы не рекламировать такие сайты?

Да, конечно.

[TopRaN 235]

Посмотрел я ваши сайты. Ответ один, проведите сео аудит сайта и вы все поймете. А также можете указывать для каждого объета свои титлы и ключевые слова, т.к. сделано и там, поэтому он и выводит часть содержимого на другом языке, основной запрос и ориентация опиралась на ключевые слова на русском.

[doma 22]

подскажите а какие ссылки формируются на сайте, чтобы их корректно закрыть поисковым роботам ? например
/add
/ сайт.ру/?
_lang=ru
 сайт.ру/?_lang=en  
/myfavorites/

 так же как ссылки 
/getrent/
/ipotekaorder/

/?page=1

и другие 

 

 

нашли еще вот эти тут  http://www.etown.ru/s/topic/451-правильный-robotstxt/
 

User-Agent: *
Disallow: /admin
Disallow: /cache
Disallow: /cgi-bin
Disallow: /apps
Disallow: /css
Disallow: /inc
Disallow: /install
Disallow: /js
Disallow: /template
Disallow: /third
Disallow: /remind/
Disallow: /getrent/
Disallow: /contactus/
Disallow: /add/
Disallow: /mailbox/
Disallow: /ipotekaorder/
Host: сайт.ru
Sitemap: сайт.ru/sitemap.xml

данные ссылки считаем лишними в поисковике поэтому думаем лучше бы их закрыть

 

видимо заходил робот  от гугла и проиндексировал, поэтому данные ссылки имеются в поисковике
какие ссылки формируются?

[Chernetskiy 469]

Не совсем, он кушает только то что ему позволяют кушать. Тут многое зависит от того как настроен robot.txt, какие ключи ссылках, имеются ли скрипты запрещающие считывать тект (текст он считает , но не будет искать в нем вхождения) 

Открою секрет, поисковики выгребают всю информацию на сайте, а уже исходя из ваших пожеланий в robots.txt, nofollow и прочих запрещающих, поисковик приходит к выводу, что давать в выдачу а чего нет, но не факт, что именно так он и поступит, хотя как правило поступает именно так, как вы хотите.

[Chernetskiy 469]

К стати, на nofollow тоже не стоит особо полагаться, т.к. бывают ситуации, когда от него больше вреда чем пользы. Тот-же Яша давно пересмотрел свои требования к nofollow и все равно кусок рейтинга откусит, а если ссылок много, то с помощью moffollow вы сможете только перераспределить кому отдать по ссылке больше рейтинга а кому меньше. По этому поводу есть отдельные статьи, там всё довольно замороченно. В некоторых ситуациях от nofollow может быть больше вреда чем пользы, например в блогах, статьях. Если ссылка закрыта, у вас все равно откусят кусок рейтинга. Если ссылка открыта, то поисковик откусит но при этом и прибавит рейтинг за то, что вы ссылаетесь на авторитетный источник, откуда позаимствовали контент... по сути - уравняет, как если-бы вообще ссылки небыло.

[abushyk 694]

подскажите а какие ссылки формируются на сайте, чтобы их корректно закрыть поисковым роботам ? например

 

Все перечисленные вами и формируются на сайте. Но я не совсем наверное понял вопрос.

В идеале вообще нужно начинать с роботс в котором абсолютно все "deny from all" и "disallow" и уже по мере выработки стратегии и подготовки материалов раскрывать разделы.

Совершенно спокойно можете закрывать все ссылки, которые содержат в своем тексте вопросительный знак и\или амперсанд (не уверен на 100% но не припомню полезного адреса с ним).

[doma 22]

Все перечисленные вами и формируются на сайте. Но я не совсем наверное понял вопрос.

В идеале вообще нужно начинать с роботс в котором абсолютно все "deny from all" и "disallow" и уже по мере выработки стратегии и подготовки материалов раскрывать разделы.

Совершенно спокойно можете закрывать все ссылки, которые содержат в своем тексте вопросительный знак и\или амперсанд (не уверен на 100% но не припомню полезного адреса с ним).

 

 

мы же не знаем какие "каталоги" и какие ссылки формирует CMS поэтому и спрашиваем вдруг еще есть какие то URL типа сайт.ру/privet 

к примеру обнаружили что есть такая ссылка например и даже создается

робот же может зайти и проиндексировать ее

http://сайт.ru/account/profile/

вот и спрашиваем все возможные ссылки которые создаются

[DoobBY 9]

Подскажите, как отключить второй язык?

* ещё один момент, когда захожу в редактор переводов - получаю такую ошибку - http://prntscr.com/aa5p8f

[Дмитрий Кондин 690]

В 02.03.2016в15:16, DoobBY сказал:

Подскажите, как отключить второй язык?

* ещё один момент, когда захожу в редактор переводов - получаю такую ошибку - http://prntscr.com/aa5p8f

Уберите из /apps/ архивный файл beegetway.zip

Языки отключить в настройках - Редактор переводов поставьте 0 в поле (apps.language.use_langs)

[Realtor 47]

В 15.03.2014 в 15:33, TopRaN сказал:

Если я правильно понимаю, то поисковый робот и так кушает все языки точнне он кушает все ссылки.

Переключение на другой язык выглядит таким образом <a href="{$smarty.const.SITEBILL_MAIN_URL}/?_lang={$k}"> (эту ссылку он индексирует).

А все данные (которые находится в папке apps)т.к. у вас стоят языковые пакеты нет. И не желательно что бы поисковый робот их прочитывал.

Подскажите как получить такие ссылки в браузере <a href="{$smarty.const.SITEBILL_MAIN_URL}/?_lang={$k}"> при переключении на другой язык от основного.
У меня в строке браузера при переключении языка на другой показывает ту же  ссылку , что и при основном языке без добавления  ?_lang={$k}

[Дмитрий Кондин 690]

В 07.12.2018 в 11:43, Realtor сказал:

Подскажите как получить такие ссылки в браузере <a href="{$smarty.const.SITEBILL_MAIN_URL}/?_lang={$k}"> при переключении на другой язык от основного.
У меня в строке браузера при переключении языка на другой показывает ту же  ссылку , что и при основном языке без добавления  ?_lang={$k}

Не понятем смысл - что хотите сделать.

И для чего менять ссылки?

[Realtor 47]

Для того , чтобы кушали поисковые роботы на разных языках и сео по ним.